learning foreign language in the other foreign language ?
xiangshei asked: Hi, I am Korean who go to school in Canada, who can speak Korean, English, Chinese
I have some problem these days..
I learned Chinese vocabularies in Korean,
so, when I want to speak “sky” in Chinese, I translate Korean word to Chinese(天;sky) which means, if i forget Korean word of ’sky’ , I can’t say [...]
is it possible to “forget” how to speak a language?
Tsubasa asked: i was born in Canada, but my first language was actually Cantonese Chinese. as a little kid, i was fluent because i didn’t speak english at all. but after i entered elementary school, my parents encouraged me to speak more english because that is the major language here in Canada.
now, i’m 18 [...]